jpdb beta

real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)

2

emptiness; hollowness; vacancy; inanity; pointlessness; meaninglessness

2

wave; billow; ups and downs; (something) advancing step by step; (something) surging forward inopposably; tendency

2

to swallow; to gulp down; to understand; to grasp; to engulf; to swallow up

1

means; is; as for

1

important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident

1

chocolate

1

milk; infant formula; formula; condensed milk

1

candy; sweets

1

everything; all; the whole; entirely; completely; wholly

2

to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

5

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

4

that sort of; that kind of; like that; such; so

1

reason; grounds; pretext; excuse; motive

1

no matter (what, who, etc.); whether ... or ...; be

1

really; truly

2

to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)

2

to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast

2

name; given name; title; fame; renown; pretext

1

canary (esp. the island canary, Serinus canaria)

2

to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged

1

after all; because; but; even; too; as well

3

feather; plume; wing; blade (of a fan, propeller, etc.); shuttlecock (in badminton); shuttlecock (in hanetsuki); arrow feathers

2

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

2

isn't that right?

2

to get late; to advance; to wear on

1

dark of the night; darkness of the night

1

at last; finally; barely; narrowly; just

2

to turn (one's face) away; to avert (one's eyes)

1

guitar

6

to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to

1

each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of

1

throat; singing voice; gutter (inner margins of a book)

1

inner part; interior; living quarters (at the back of a house); inner room; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart)

1

to stick; to get stuck; to be unavailable; to be busy; to be piled up (e.g. of work); to halt (in one's speech)

1

without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after

1

to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)

1

(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest

1

to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do

2

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

2

fast; quick; early; soon; premature; too soon

3

to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go

3

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

1

greens; vegetables; rape (Brassica napus); rapeseed

1

black cat; Yamato Transport (door-to-door delivery service company)

1

same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...

4

appearance (in a film, play, TV show, etc.); performance

1

day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date

3

adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)

1