now; the present time; just now; another; more
notice; attention; observation
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
delivery (of a package, goods, etc.)
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)
after all; because; but; even; too; as well
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
at; in; at; when; by; with; and then
childhood friend; friend from infancy; old playmate
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
hey; you; hey; hey; hold on; yo
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
suffix for familiar person
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
name; given name; first name
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
all; entire; whole; altogether
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
scary; frightening; eerie; dreadful
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
be; is; did; (have) done; please; do
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible