pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
little by little; bit by bit
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
to say; to be called; to do
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
mastery; skillfulness; dexterity; master hand; expert
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
in one's own way or style
difficult; tough; formidable; redoubtable; stubborn
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to not know what to do with; to be at a loss with; to have difficulty with; to be put out
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
a-ha-ha (laughing loudly)
what!; oh; what the heck; what the; damn
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
this time; now; next time; another time; recently; lately
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
gotcha; alrighty; got it; OK
in perfect form; going swimmingly
style; way; shape; dress; attire; clothing
keep it up!; way to go!; you've got it!; that's it; attaboy!; attagirl!
match; game; bout; contest
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
hey; you; hey; hey; hold on; yo
hyah!; hah!; there!; ugh!; argh!; damn it!
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
at; in; to; toward; to; for; because of