and; besides; because; since; the thing is; for one thing
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
store; shop; establishment; restaurant
all day long; all the day; throughout the day
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
is not; am not; are not; isn't it?
is that so?; I see; right; oh
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
coming out; going out; attending (work); appearing (on stage); start; beginning; origins
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
honorific/polite/humble prefix
holiday; day off; sleep; rest; good night
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
shopping; purchased goods
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) han (unit of land area, approx. 595.8 m^2)
to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)
a-ha-ha (laughing loudly)
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
rice plant (Oryza sativa)
please; I beg you; for mercy's sake
today; this day; these days; recently; nowadays
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
I; me; you; (arch.) manservant
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
like; similar to; as with; in the same way