I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
no matter how much time passes; no matter how long you wait; (taking) forever
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on
state; condition; circumstances; sight; spectacle
now that it's come to this; since it's come to this
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
direct; immediate; personal; firsthand
to board (a train, plane, etc.); to get into (a car); to get on (a bus); to march into; to enter; to arrive (at, in)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
to determine (esp. a culprit or underlying cause); to pin down; to ascertain; (arch.) to stab to death
already; previously; before; undeniably; unmistakably
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to obtain; to get; to procure; to win; to secure
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
recovery; undoing; recall
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
news; word; tidings; omen; foreboding; premonition
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
equation; formula; method for solving a problem; set way of achieving a particular result
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
let me see; well; errr ...; uhh ...
I see; that's right; indeed
I got it; I see; I now know; so that's the reason
at last; finally; barely; narrowly; just
to be solved; to be worked out; to come loose; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. of a ban)