(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
truth; reality; seriousness; logical truth; printed style writing; star performer
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
that; the matter in question
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job)
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
washing; laundry; relaxing; taking a break
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
house; one's house; one's home; one's family
to air; to dry; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc.
kapow; bang; bulging; filled to bursting; prostitute (catering to Occupation soldiers in Japan after WWII)
big; large; loud; extensive; spacious; important
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to talk; to chat; to chatter
after all; because; but; even; too; as well
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
grandmother; old woman; female senior citizen
cabbage (Brassica oleracea)
field (for fruits, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
soon; shortly; before long; nearly; almost
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear