jpdb beta

to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread

1

imitation; fake; phony; pseudo-

1

trap (for catching animals); snare; trap; trick; ruse

1

mask; disguise; guise; mask

2

winter vacation; winter holidays

1

within a school

2

thousand years; many years

12

(lesson in) tough love

1

to remove; to deinstall; to take away; to set apart

1

evolution; evolution; becoming more advanced; progress

1

song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry

6

favorite (top choice) for the championship (favourite); best bet for the title

1

composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun

7

impact (on); (strong) impression; effect; impact (of a ball against a racket, bat, club, etc.)

1

together; jointly; at the same time; with; both

2

pish; pooh; I see; oh; indeed

1

uh-huh; sniff-sniff

1

function; facility; faculty; feature

1

accompaniment

1

singing together; singing in union; chorus; ensemble singing; choral singing; chorus

3

Lale; Larra; Rara

1

arrangement (of music); adaptation (of a story, recipe, etc.); interpretation; arranging (objects, a meeting, etc.); organization

2

difficult to ...; hard to ...

1

by today; before the day is over

1

see you tomorrow

1

will (to do something); drive; motivation; enthusiasm; eagerness

2

full of; brimming with

1

mode (e.g. of a machine); setting; state (of mind); mode (e.g. work mode, study mode); mode; mode

6

to (do) like this

3

being left out; being ostracized

1

to be completely absorbed in; to fall for (something)

1

for this very reason; that is exactly why

1

alto

2

soprano

2

harmony

1

to answer the phone

1

3rd day of the month; three days

1

making one's debut; making one's first appearance; (just) showing one's face; showing up; introductory kabuki performance (to introduce the actors); December kabuki performance at Kyoto's Minamiza Theater in which all famous actors perform

1

taking a breath (while singing, swimming, etc.); short break; breather

1

to insert; to put in; to send in (to a prisoner; e.g. clothes, books); to deliver (food, refreshments, etc. to workers); to supply

1

terrible situation; awful state of affairs; night-soil reservoir dug in a field; night-soil pot; earthenware vessel; earthen urn

1

part; part-timer; part-time (work)

1

in high spirits; excited; energetic

1

beating (of the heart, with joy, excitement, etc.); palpitation; throbbing; pounding; fluttering

3

teenager

3

everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular

3

can't go on like this; can't stand it anymore; can't take it any longer

4

romance; love story; love affair; romantic relationship; romance

2

one's nature; one's feelings; plain; unadorned; mere; poor

2

solo

3