advanced materials; new high-tech materials
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
not the time for; not the place for; far from; anything but; ... is out of the question; ... isn't the word for it
suspicious-looking; shady; questionable; dubious; fishy
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
trouble; bother; annoyance
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
bad pun; corny joke; worn-out joke; dad joke
running continuously; firing in rapid succession
unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape)
for example; for instance; e.g.
destination; place one stays during a trip
family; members of a family
yeah, yeah; whatever; yes; sure; hello; giddy-up
this; our; the ... in question; right; justice; fairness
famous product; special product; speciality; specialty
seafood; products of the sea; marine products; fruits of the sea
assortment (of food); assorted dishes; combination platter
makizushi; sushi made rolled in nori seaweed with a core of filling
oneself and others; (in philosophy) subject and object; transitivity; transitive and intransitive verbs; first person and third person; self-salvation and salvation by faith
clear broth soup, with ingredients and garnish floating in and on it
spiny lobster (esp. Japanese spiny lobster, Panulirus japonicus)
hair crab (Erimacrus isenbeckii)
all-you-can-eat; eating as much as one likes
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
Island; insula; island; islet
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)
when it becomes; when it comes to
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
between-season wear; spring and autumn clothing; together; condition; situation; -ish
simultaneously striking one another (in kendo, etc.); draw; tie
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much