nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
wonderful; splendid; magnificent
really; truly; indeed; good grief
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to end; to come to an end; to close; to finish
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
to come out all right; to take care of itself; to be OK
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
being very active; being very useful; playing a very active part; making a spectacular showing; great efforts; splendid work
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job)
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
but; however; even though; even if
department (in an organization); division; club; part; component; category
school festival; campus festival
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
performance; take; game; season; penetrative vaginal sex (with a prostitute); unsimulated sex (in an adult movie)
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
meaning; significance; sense
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
if it is not ...; if it does not ...
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
may; might; perhaps; may be; possibly
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
big hit; big prize; bumper crop; striking it rich; right on the mark; bonanza
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
obligation; duty; charge; responsibility
Iga (former province located in the west of present-day Mie Prefecture)
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)