nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
always; all the time; never; usual; regular
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
clue; lead; key; handhold; hold
what; how many; many; a lot of; several; a few
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
this way; this direction; here; this (one); I; me
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix
come; come now; well; who knows; well now; let's see
fresh made; freshly baked; freshly roasted
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
water's edge; beach; shore
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity