hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
the other day; lately; recently
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
for today; for the time being
this area; around here; this point; this much; this extent
to take measures (in face of events being anticipated); to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together
somehow; how; in what way; why; what kind of
what; how many; many; a lot of; several; a few
flaw; defect; problem; inconvenient
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
middle-age; middle age; midlife; one's middle years
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
imperfect product (sold at a discounted price); defect merchandise
price reduction; discount
readiness; preparedness; resolution; resignation
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
Japanese person; Japanese people
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
foreigner (esp. one of European ancestry); gaijin; (arch.) outsider
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
what!; oh; what the heck; what the; damn
-like; sort of; similar to; resembling
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
honorific/polite/humble prefix
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
(fictional) character; character; personality; persona
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
extreme masochist; very masochistic
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
female clothing; wearing female clothing; cross dressing (for a man)