anger; rage; fury; wrath; indignation
to turn towards; to point
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
clear; obvious; evident; bright; light
ill will; spite; bad meaning; mala fides; bad faith; malice
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
eternity; perpetuity; permanence; immortality
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
somehow; how; in what way; why; what kind of
meaning; significance; sense
and yet; though; when; in spite of
scary; frightening; eerie; dreadful
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
to continue; to keep up; to keep on
won't; hasn't; isn't; won't you
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for
to be smeared; to be covered
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
to; for; in order to; for; as for; regarding
what; how many; many; a lot of; several; a few
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
fellow; guy; thing; object; he; she
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
to chase about; to hang on; to drive hard
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
why?; what for?; how?; by what means?
yes?; no?; isn't it?; is it?
lonely; lonesome; solitary; desolate
spicy; hot; salty; harsh (criticism); severe (punishment); painful
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
memories; recollections; reminiscence