hey;  you;  hey;  hey;  hold on;  yo
 too;  also;  both A and B;  A as well as B;  even;  as much as
 enjoyment;  pleasure;  diversion;  anticipation;  looking forward to
 at;  in;  at;  when;  by;  with;  and then
 what;  you-know-what;  that thing;  whatsit;  whachamacallit;  (not) at all;  (not) in the slightest
 to become stiff (of muscles);  to get absorbed in;  to develop a passion for;  to be elaborate;  to be intricate
 to bite;  to chew;  to gnaw;  to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.);  to falter with one's words;  to crash against (e.g. of waves);  to break onto (shore)
 embarrassing;  embarrassed;  ashamed;  disgraceful;  shameful
 image (on a screen);  picture (e.g. on a TV);  video;  film;  reflection;  image (in one's mind)
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 living room (Japanese-style)
 just (e.g. "just wait here");  come now;  tolerably;  passably;  well...;  I think...
 to take (a photo);  to record (video, audio, etc.);  to make (a film)
 thing;  object;  one's things;  possessions;  things;  something;  quality
 there's no (other) way;  cannot be helped;  unavoidable;  it's no use (doing);  pointless;  hopeless (person)
 from (e.g. time, place, numerical quantity);  since;  from (originator);  by;  because;  since;  out of (constituent, part)
 too;  also;  still;  as before;  even so;  either way
 to see;  to look;  to examine;  to look over;  to look after;  to attend to;  to experience
 family;  members of a family
 if;  when;  and;  with;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  promoted pawn;  indicates a question
 tasks;  things to do;  errand;  business (to take care of);  affairs;  engagement
 by no means;  never!;  something unexpected;  emergency; (arch.)  currently; (arch.)  for the time being
 intention;  plan;  belief;  assumption;  estimate;  estimation
 indicates word or phrase being defined;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  with;  (not) as much as;  (not) so much as;  the fact that
 to think;  to consider;  to think (of doing);  to plan (to do);  to judge;  to assess;  to imagine
 seems;  I think;  I guess;  don't you agree?;  I thought you'd say that!
 and;  besides;  because;  since;  the thing is;  for one thing
 suffix for familiar person
 commemorable;  worth commemorating;  momentous;  monumental
 debut;  doing something for the first time;  starting anew;  starting afresh
 that's the way it is;  yes;  is that so?;  is it?
 diligently;  seriously;  perfectly;  properly;  sufficiently;  satisfactorily
 Billiken (pointy-headed charm doll, orig. from the US)
 Mr.;  Mrs.;  Miss;  politeness marker
 to get angry;  to get mad;  to tell someone off;  to scold;  to be angular;  to be square
 indicates emotion or admiration;  indicates emphasis;  I;  me;  wah!;  boo!
 well then ...;  in that situation;  in which case
 television;  TV;  TV program;  TV programme;  TV broadcast
 in front (of);  before (e.g. a building);  before;  earlier;  (the) front;  frontal part;  forward
 meeting up;  gathering;  assembly;  set
 thank you for your hard work;  good work;  see you;  goodbye;  goodnight