now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
two times; twice; two degrees
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
shamelessly; acting brazenly unaffected; being resigned to (disgrace)
to kick the bucket; to drop dead; to die; to be pooped; to be exhausted; to be knackered
though; although; be that as it may; nonetheless
doing something separately (from the group); going off on one's own
taking a philosophic view; looking at the long term; farsightedness
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous
to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign
curse; spell; malediction
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger
unexpected; unforeseen; accidental
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
had better ...; had better not ...
self-confidence; confidence (in oneself)
together with; same; both; all; including ...
that's the way it is; such is life
to unite; to join; to do together; to confuse with
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
to stray from the right path; to go wrong; to go off the rails; to turn delinquent
to overflow; to brim over; to flood
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
rank (of troops); file; column; formation
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
escape; break-out; prolapse; proptosis
unable to do (as one wishes); able to do only with great effort; almost impossible to do; beyond one's control; not always turning out as one wishes; not going the way one wants it to
to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down
to be too late; to be too slow
tenacious; tough; enduring; dogged; headstrong; stubborn
to sink deeply into one's mind; to come home to; to go to one's heart; to pierce one's body (e.g. of wind, cold, etc.)
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
fresh troops; fresh players; newcomer; new employee; new method; new way