one (thing); one piece; one item
(all) at once; at the same time; in one go; right away; in an instant
to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
daruma; tumbling doll; Bodhidharma; prostitute
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
size; dimension; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months
to attach; to stick together; to place together; to put side by side; to make (someone) get married; to get (someone) hitched
good fortune; happiness; blessing; good luck
fully; luxuriantly; fluffy; plump; soft and full
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
omen; sign of luck; origin; history; dependent arising; doctrine that everything has a cause and there is nothing that arises out of nothing
looking good; sounding good; (of) good appearance
one by one; each; every; at intervals of
limited time; limited-time offer
chestnut white bean paste; chestnut red bean paste
certainty; reality; regular; permanent; samadhi (state of intense concentration achieved through meditation)
front-facing; forward-looking; positive; constructive
hooray; yay; whee; yowzer; whoopee; yes
to breathe in; to inhale; to suck; to sip; to absorb; to soak up
goddamn idiot; moron; nitwit
trial manufacture; experiment; test piece; prototype
to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off
trial product; prototype model
learning by watching others; learning by imitation; following by example
to make; to manufacture; to build; to construct; to prepare; to get ready; to dress (oneself in)
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
sharing with others what has been given to you; sharing a portion of the profit with others
plan; device; idea; design; contrivance; conception
truth; reality; truly; really; absolute truth
minor; small; minor (key, scale, etc.); the minor leagues (US baseball)
roughly; approximately; (cutting) in one stroke; (breaking apart) with vigour; (cutting) deeply; (splitting) wide open
as you see; as you can see; in accordance with what you see
natto (fermented soybeans)
harvest; crop; fruits (of one's labors); gain; catch (fishing); bag (hunting)
man who brings good weather with him wherever he goes; man who is always lucky with the weather
clear weather; cloudless weather; good weather
(school) class change; class shuffle; rearrangement of which students are in which teacher's class
to surprise; to frighten; to create a stir