present age; present day; contemporary; modern era; modern times; contemporary era
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
(constructed) shogi problem; shogi puzzle
stuffing; packing; endgame; final stage; end; end (esp. of a bridge); edge
already; now; by this time; quick; early; fast
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
the present term; the present session
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
Saint; St.; S.; sacred; holy; pure
three; three years of age
defense; defence; protection
rather than; more ... than ...
the teens (10-19); teenage; the tenth generation
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
feature (e.g. newspaper); special edition; report
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
aloneness; loneliness; solitude
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
community; circles; kingdom; erathem; field (electrical); border
only; merely; but; no more than
(public) notice; attention; public eye; public gaze
(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)
occasionally; once in a while; now and then
bad condition; poor condition; disorder; failure; rupture; breakdown (e.g. of negotiations)
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
easygoing; optimistic; conceited
cutlet (usu. crumbed and fried); katsu
victory or defeat; match; contest; game
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
to be conspicuous; to stand out
to say in a round-about way (not to upset); to cushion the blow; to sugarcoat; (lit.) to wrap in wafer paper
examination; exam; test; trial; experiment; test
one more time; once more; once again
November; eleventh month of the lunar calendar