nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
young bird; chick; fledgling; hina doll; doll displayed during the Girls' Festival
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
-like; sort of; similar to; resembling
punch (with the fist); punching (a hole); hole punch; punch (drink); punch (in a song, speech, etc.); impact
calling on someone who is ill; enquiry; inquiry
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
copy; photocopy; blurb on a book jacket; catch copy
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
taking a quantity (of time, people, etc.); similar to ...; dependent on ...; reliant on ...; while ...; when ...
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
et cetera; etc.; and the like; the likes of; something like
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
hey there; I say; see here
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
may; might; perhaps; may be; possibly
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
really; truly; indeed; good grief
society; the world; the times
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
to look forward to something
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
disk; disc; tray; shallow bowl; grid; board (e.g. in shogi)
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very