jpdb beta

to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind

1

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

1

printout; (computer) printing

1

unexpected; surprising

1

expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately

1

same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case

1

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

1

senior high school; high school

2

to choose; to select

1

darkness

1

to get rid of; to erase; to dispel; to eradicate; to wipe away

1

start

1

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

3

place; spot; address; district; area; one's house; point

3

someone; somebody

1

to talk; to chat; to chatter

1

to curse someone to death; to put a deadly curse on someone

1

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

7

(fictional) character; character; personality; persona

2

change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality

1

past; after; too (much); over- (e.g. eating)

1

really; truly; indeed; good grief

1

how long; how much; to what extent

1

to take more time than expected; to take a long time; to be delayed

1

middle-school student

4

a certain ...; some ...

1

existence; being

3

in addition; besides

1

that sort of; that kind of; like that; such; so

1

at last; finally; barely; narrowly; just

1

the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life

1

release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)

1

how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name

1

heat; fever; temperature; zeal; passion

1

Celsius; centigrade

1

two; 2

2

10^8; 100,000,000; hundred million

1

five; 5

2

thousand times

1

breaking through; breakthrough; surmounting; overcoming; exceeding; passing

1

to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to

2

aria; singing; chanting

1

to end; to come to an end; to close; to finish

1

you (plural)

1

to come back

1

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

1

to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)

1

with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous

1

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

1

to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away

1