in a whisper; in a low voice; in undertones
to be silent; to say nothing
on purpose; deliberately; intentionally
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
there; over there; that place; that far; that much; that point
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
parallelism; running parallel (to, with); running concurrently; occurring at the same time; not reaching an agreement (e.g. of a debate)
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
staff; member (club, society, etc.)
second-year student; biennial
hobby; pastime; tastes; preference; liking
name; given name; first name
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
such; like that; that sort of; very
it is not (like that) either
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
now; soon; already; yet; further; more
to; for; in order to; for; as for; regarding
difficult to ...; hard to ...
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
with profound (often hidden) meaning; pregnant with significance; meaningful; suggestive; interesting
speech; words; one's lines; remarks
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
this time; now; next time; another time; recently; lately
the seven prismatic colors (colours)
manuscript (book); written copy of a book; codex; transcription; copying
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
beyond; across; the other side; the distance
worry; concern; anxiety; care; help; aid
house; residence; family; household; lineage; family name
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...