jpdb beta

generation; the world; the age

1

to repeat; to do something over again

1

to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)

1

arrow; wedge; chock

1

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

1

purpose; goal; aim; objective; intention

1

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

1

to wake; to wake up; to become sober; to sober up; to come to one's senses; to be disillusioned

1

Satsuma (former province located in the west of present-day Kagoshima Prefecture); sweet potato (Ipomoea batatas)

1

indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)

1

only; nothing but

1

such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of

1

together (with); at the same time; in a lump

1

oh; yes; huh?; hm?

1

eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey

1

Japanese person; Japanese people

1

movement; move; motion; trend; development; change

1

to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)

1

dismissal of class (at the end of the day); recess (at school); break

1

companion; company

1

please (give me); please (do for me)

1

to be helpful; to help; to be of assistance; to come in handy

1

grandmother; old woman; female senior citizen

1

dinner; evening meal

1

grandpa; granddad

1

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

1

oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin

1

feelings; thoughts; meaning

1

role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role

1

to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)

1

each; (arch.) you (plural)

1

to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart

1

custom; practice; said; aforementioned; instance; example

1

preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)

1

life; living; I; me; student

1

to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted

1

moustache; beard; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)

1

middle-aged man; Buddhist priest

1

one sheet; one page; one block of tofu; one serving (in a restaurant); one long and narrow thing (e.g. guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.); one chō (unit of distance, 109.09 m); one game

1

anyhow; in any case; at any rate; at best; at most

1

out of bullets

1

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

2

incredible; unbelievable; terrific; impressive

1

isn't that right?

1

complete; completion; perfection; accomplishment

1

expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming

1

but; however; although

1

warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; (arch.) man in attendance (on a person of high standing); (arch.) retainer

1

than; other than; except; but

1

child

1