et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
reason; logic; sense; natural way of things
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
I see; that's right; indeed
peace; tranquility; tranquillity; Heian period (794-1185)
world; society; life; lifetime; age; era; reign
to; for; in order to; for; as for; regarding
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
strange; odd; peculiar; queer; curious
thought; consideration; thinking
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
reason; grounds; pretext; excuse; motive
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
may; might; perhaps; may be; possibly
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
being too late; losing one's final chance
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
old person; senior citizen; the aged; the elderly
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people
person adrift on the sea; castaway (on an island)
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
one day; all day (long); the whole day; first day of the month
almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
particularly; especially; in particular; expressly
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
Eh?; What?; Come on!; Damn!
another (person); the other person; one more (person)