half-cooked; half-done; soft-boiled; half-ripe; unripe
plentifully; amply; loosely; with room to spare; a good (e.g. two weeks, ten kilometres); a full
how; in what way; how about
(one's) favourite food; (one's) favorite food
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
come (on); come now; all right; right; well; hmm
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
today; this day; these days; recently; nowadays
older sister; lass; young lady
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point
kilo-; 1000; kilogram; kilogramme; kilometre; kilometer
to deep-fry; to make deep-fried food; to launch (fireworks, etc.); to hoist (e.g. a flag); to summon (for geishas, etc.); to call in
senior; older; third-year kindergarten student
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
senior high school student
fast; quick; early; soon; premature; too soon
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
prohibition; inhibition; ban
... years old; age (of) ...
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
to be solved; to be worked out; to come loose; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. of a ban)
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to that extent; to that degree; so much; so
what!; oh; what the heck; what the; damn
incredible; unbelievable; terrific; impressive
Buddhist priest; bonze; close-cropped hair; crew cut; boy; sonny
too; also; still; as before; even so; either way
professional shogi player; professional go player
bright; intelligent; clever; smart
you; buddy; monarch; ruler; he; she
(some) more; even more; longer; further
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other