until now; so far; up to the present
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
together (with); at the same time; in a lump
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
hopeless; futile; no use; beyond help; cannot be done
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
older sister; lass; young lady
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
young bird; chick; fledgling; hina doll; doll displayed during the Girls' Festival
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
sauce; Worcestershire sauce
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
come; come now; well; who knows; well now; let's see
shopping; purchased goods
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
with a snap; (break) cleanly; (reject) sternly; flatly; smartly (e.g. of dressing up well)
hiss (esp. cat); sizzle; whoosh
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
food delivery service; catering; walk-on part (in a play or film); background actor; extra