red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
helmet (of a warrior); headpiece
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
fort; fortress; stronghold; fortification
towards; against; regarding; in contrast with
boss; leader; head; boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
party; group; crew; company (of troops); corps; unit
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
coincident with; while; simultaneously
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
silver (Ag); silver coin; money; silver medal; silver colour; silver color; bank
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
first; foremost; most important; best; greatest; above all
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
Pacific cod (Gadus macrocephalus)
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
to try; to attempt; to have a go (at something)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
followers; subordinates; being under someone's command
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
tough guy; wild one; fearless fighter
ambush; lying in wait for an ambush
crisis; critical situation; emergency; pinch
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to sustain a serious wound
to risk one's life (to do); to put one's life on the line; to step forward (to do); to give one's all
marsh; swamp; wetland; being hooked (on a video game, TV show, etc.)
inside; interior; among; within; middle; center; during
misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
climbing rope (for mountaineering)
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
in that way; thus; so; so?
disturbance; trouble; ups and downs
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
to end one's life; to end one's days; to die