(a) little; somewhat; somehow
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to lend; to loan; to rent out; to hire out
although; despite; whereas; while; if only; I wish
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
let me see; well; errr ...; uhh ...
hajj (pilgrimage to Mecca); haj; hadj; haji
two persons; two people; pair; couple
at; in; at; when; by; with; and then
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
small quantity; little; little while; short distance
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
is not; am not; are not; isn't it?
-like; sort of; similar to; resembling
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
like; similar to; as with; in the same way
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
in that way; thus; so; so?
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o