jpdb beta

diva

12

indicates question

2

in that way; thus; so; so?

4

be; is; did; (have) done; please; do

18

we

3

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)

44

to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)

2

should; must; -able; probably; likely

2

end goal; final target

1

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

46

well then ...; in that situation; in which case

2

phantom

4

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

46

to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe

1

person

1

chevalier

3

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

4

place; spot; address; district; area; one's house; point

2

at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for

31

existence; being

2

Okinawa (city, prefecture)

1

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

4

Vietnam

1

to; towards; for

1

delta

3

satisfactory; decent; good; proper; worthy

1

seven

1

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

8

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

62

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

8

chase; pursuit; tracking; following up; tracing

1

everything; all; the whole; entirely; completely; wholly

3

securing; obtaining; ensuring; belay; belaying

2

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

3

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

15

red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful

1

shield; buckler; escutcheon; pretext

1

purpose; goal; aim; objective; intention

1

the very thing; itself

1

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

10

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

1

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

2

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

5

to end; to come to an end; to close; to finish

3

be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)

1

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

3

at; in; at; when; by; with; and then

18

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

13

here; with this

1

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

2