too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
any more; any further; any better; any longer
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
fighting with real swords; game played in real earnest
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
living thing; living creature; animal; life
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
breath; breathing; tone; mood
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
although; despite; whereas; while; if only; I wish
what!; oh; what the heck; what the; damn
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
number one; first; best; most; game; round
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
monster; monstrosity; giant; influential figure; monsterlike; over-demanding
nonexistent; not being (there); not having; not
sentence-ending particle expressing doubt
in that way; thus; so; so?
be; is; did; (have) done; please; do
only natural; no wonder; as expected; of course; as it should be
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
than; other than; except; but
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
long ago; already; a long time ago
morning; breakfast; (arch.) next morning
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
cock-a-doodle-doo (sound made by cockerels, roosters); cockerel; rooster (childish term)
sleepy; drowsy; somnolent
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice