jpdb beta

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

3

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

1

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

5

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

2

daikon (variety of large white Oriental radish, Raphanus sativus var. longipinnatus); ham actor

1

good for eating; ripe enough for eating; in season

1

shiitake mushroom (Lentinula edodes)

3

carrot (Daucus carota); Asian ginseng (Panax ginseng)

2

speaking of; (I told you) already; come on

1

child

1

Morita

1

spout

3

Marie

4

embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful

1

while; during; while; although; all; both

1

to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate

1

to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed

1

hindrance; intrusion

1

slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late

2

no!; no no!; no, not at all

1

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

1

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

4

(some) more; even more; longer; further

5

to come and stay; to drop in; to visit

2

although; despite; whereas; while; if only; I wish

3

certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)

2

head (chief, director) of a section or department; head of a (school) club; head of a (school) team

5

disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant

2

eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey

6

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

2

well; now; then

1

today; this day; these days; recently; nowadays

2

suffix for familiar person

4

terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific

1

insertion; letter drop; things sent to a prisoner; supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task

1

to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise

1

considerable; great; important; significant; a big deal

1

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

5

modesty; humility; being humble

1

to do

1

damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very

1

to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)

1

how; in what way; how about

2

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

4

flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness

9

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity

1

koto (13-stringed Japanese zither); (arch.) stringed instrument

1

's; of; belonging to

1

space (room, area, outer space)

1

securing; obtaining; ensuring; belay; belaying

1