woman; female; female lover; girlfriend; mistress
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
please (give me); please (do for me)
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
orbit; trajectory; (railroad) track; (right) track; proper course
forcibly; by force; against one's will
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
feeling (much) obliged; being (very) grateful; feeling sorry (for troubling someone); feeling ashamed (e.g. of an error); (arch.) shrinking back in fear
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
world tree (religious or mythological motif)
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
impossible to do (although wants to)
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
besides; in addition; also; moreover
to attack; to assault; to challenge; to take on; to be bold; to be audacious
than; rather than; instead of; from; out of; except
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
this way; this direction; here; this (one); I; me
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
this sort of; this kind of; like this; such
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
case; occasion; situation; circumstances
is not; am not; are not; isn't it?
although; despite; whereas; while; if only; I wish
origami; art of paper folding; hallmark; certificate of authenticity
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to take back; to get back; to regain; to recover; to restore; to recoup
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of