field (for fruits, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth
perfunctory; apathetic; makeshift; slapdash; routine; usual
(walk) briskly; at a brisk pace; quickly
inverted; upside down; reversed; back to front; wrong way round
to bud; to sprout; to germinate; to have luck on one's side; to get lucky
to turn inside out; to turn the other way; to turn (something) over
meeting; rendezvous; romantic encounter; date
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
house across the street; neighbor across the street
business rival; professional jealousy
shooting star; falling star; meteor; blaze (wide white stripe down the face of a horse)
comical (story, song); comic; the comedy business (rakugo, manzai, etc.); something laughable
bowstring; string (of shamisen, guitar, violin, etc.); bail (arched pot handle); diagonal levelling wire across the top of a masu
omission (of middle part of a text); ellipsis
ignoring; looking the other way; passing through; going through; ball hit through net (in tennis)
to receive favor (favour); to be much obliged to someone; to be indebted
requital of a favour (favor); repayment (of an obligation, kindness, etc.)
pro gamer; professional gamer
change of occupation; career change
prize money; monetary award; reward
conical hat (East-Asian style); coolie hat; something shaped like a conical hat or an umbrella; shade (of a lamp); mushroom cap
possession; ownership; Tibet; Tibetan people
making a killing; making easy money; robbery
residence; estate; grounds; premises; mansion
participants; participating athletes
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
great erudition; extensive knowledge; vast stock of knowledge
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
et cetera; etc.; and the like; and so forth
to want something desperately; to want something (so badly one can taste it)
you bastard!; you son of a bitch!