inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
defeat; loss; reverse; setback
to study (in depth); to learn; to take lessons in
unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
contents; interior; substance; content; (sword) blade
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
tree; shrub; bush; wood; timber
seed (e.g. of a plant); pip; material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); ingredient; leaven (bread); cause
space alien; alien; extraterrestrial being
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
fashion; way; school (of thought); class; rank; current (electrical, water, etc.)
method of bringing up; method of raising
to fix (a time, date, etc.); to set; to expect; to hope for; to resolve (to do); to decide upon
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
cunning deed; sly trick; foul play; cunning person; sly fellow; cheat
full view; plain sight; completely visible
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
in that manner; like that
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
collision; crash; running into; conflict; quarrel; clashing
hole; hollow; pothole (road, pavement, etc.)
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
shopping; purchased goods
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy
to be refined (character, manners); to be classy; to be polished
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
in an instant; in a moment; immediately; suddenly; all of a sudden; all at once
heavily laden (of a branch); sagging; drooping; bent low
while; during (the time when)
paradise; heaven; Kingdom of Heaven
Sukhavati (Amitabha's Pure Land); paradise; heaven on earth
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
special price; bargain price