vigorous advance (while attacking the enemy); sweeping advance; string of wins; series of great successes; unbroken run of success (in business, entertainment, etc.)
already; now; no longer; not any more
overall victory; championship; winning the title; (being in) heaven; bliss; perfect contentment
decision; settlement; confirmation; establishment
to get tired of; to tire of; to lose interest in; to become sated; to become satiated; to have one's fill
goal (in soccer, hockey, etc.); basket (in basketball); finish line; finishing line; reaching the finish line; finishing (a race)
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
already; previously; before; undeniably; unmistakably
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people
contents; interior; substance; content; (sword) blade
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
chic; smart; understanding; considerate; familiar with worldly pleasures (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts)
behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast
leading part; leading actor; leading actress
favourite dish (favorite); favourite food
(only) one option; one possible choice
really; truly; indeed; good grief
to be clear (of a sight, sound, colour, etc.); to be bright; to be clear-headed; to be alert; to look upbeat; to be perky; to master (a skill)
actual state (of things); actual conditions; reporting live; live broadcast; Let's Play (playthrough of a video game with player commentary)
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
sweet-smelling; scentful; fragrant
aroma; fragrance; scent; smell
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
entrails; giblets; guts; internal organs
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
to eat; to become eclipsed (of an astronomical object)
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
rendezvous; tryst; (lover's) meeting; (secret) date
to hesitate; to have scruples; to be afraid of what others may think; to lord it over; to have great influence
sense of guilty pleasure; feeling of naughtiness
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
tying up; binding; total; sum; conclusion (e.g. of a gathering); end; final meal after a drinking party
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
rice porridge made by simmering cooked rice in a seasoned broth, often containing vegetables, fish, etc. (usu. made from leftovers)
disapproval; disagreement; no; the noes; not ...; dis-
udon; thick Japanese wheat noodles
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
opinion; view; comment; scolding; reprimand; rebuke
extremely; greatly; truly; really; (not) that much; (not) really
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
be (that) as it may; having said that