comic; comics; comic opera; comic; comical
receipt; cash-register slip
seal (used in lieu of a signature); stamp; chop
in confusion; in a fluster; in bewilderment; sobbing; tearfully; trembling (voice)
to get lost; to become lost; to go astray
to be found; to be discovered
all you can drink; bottomless cup
free (of charge); gratuitous
(doing) as one pleases; to one's heart's content; letting (something) go unchecked; leaving uncontrolled; leaving (something) to take its own course
penny candy; cheap individually wrapped sweets
all-you-can-eat; eating as much as one likes
broiled eel served over rice in a lacquered box
time required; time taken; necessary time
permission; approval; authorization; license
to be profitable (business); to pay; to be in the black
way; method; means; (technical) specification
unworthy; unbecoming; improper
to go against; to oppose; to disobey; to defy
order; command; decree; (software) instruction; statement
stage (platform); performance; show; stage (phase); part; stage
overseas student; exchange student
first-year student; first-year pupil; beginner; novice; annual; annual plant
compact disk; CD; cash dispenser; (negotiable) certificate of deposit
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
with a smooch (kissing); with a light smacking sound
lush mountain; green mountain
quite capable of ...; not unlikely to ...; may well ...; might ...; could ...; would not hesitate to ...
the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
to fall ill; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ); to be depressed; to feel down
being a graduate of the same school; person who went to the same school; fellow alumnus