extended game; overtime; extra time; extra innings
Handkerchief Prince (nickname for Saito Yuki)
(United States of) America; United States; US; America (land mass); the Americas
long ago; already; a long time ago
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
department store; department
taking advantage of (an opportunity); jumping on the bandwagon; taking passage (in); getting a lift; getting a ride
hum (of a TV, radio, etc.)
sacrifice sale; selling at a loss; dumping; clearance sale
hmmm; uh-huh; murmur indicating approval, comprehension, etc.
seasoning; flavoring; flavouring; condiment
technique; art; skill; move
neck; bottleneck; obstruction; neckline
discovery; detection; finding
festive mood; holiday mood; festive atmosphere
economical; bargain; good value; good-value
to keep (a person) waiting
the very end; finish; to the very end; to the last; thoroughly
positive (e.g. thinking); positive (photography); positive (electrical polarity)
kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
to concentrate one's effort (on something)
prefix for forming ordinal numbers
to get a big surprise; to be astonished
huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to
babysitting; babysitter; protecting; keeping; keeper
to bite into (e.g. rope into skin); to cut into; to eat into; to encroach; to be wedged (i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks)
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
solicitude; consideration; concern; (excessive) kindness
entertainer (esp. in a traditional art); performer; artiste; talented person; accomplished person
lower reaches (of a river); bottom; lower part; lower half (of the body, esp. the privates); feces (faeces); end