inverted; upside down; reversed; back to front; wrong way round
end; tip; end (of the year, month, etc.); close; youngest child; descendants; offspring
manager (e.g. of a business, an idol, etc.); in a sports team (esp. at school) someone who does the routine drudge work
don't be absurd; that's out of the question; nonsense; don't mention it
first place; first rank; unit's position; Japanese yew (Taxus cuspidata)
foil; someone to look as if he's putting up a fight but actually have no chance of winning
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
to some extent; to a certain extent
fidelity; honour; honor; chastity (of a woman); faithfulness (e.g. to one's husband)
apologies for the crude food
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
filling in (e.g. between speakers at a meeting, acts at a show); material used to fill in (between speeches at a meeting, etc.); anecdote
westward trip; trip to the West
account; history; chronicle; Kojiki; Records of Ancient Matters
descendant (usu. of a certain generation); (arch.) lineage; (arch.) pedigree; (arch.) grandchild
three times; thrice; third (musical interval); many times; over and over again
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
screaming (vocal technique); shouting
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
expression; presentation; representation; notation
superlative; extraordinary; mega; superdreadnought (class of warships)
crossbow (incl. large models operated by a number of people); netted apparatus atop a wall containing large stones, which were dropped onto attackers by cutting the net; slingshot; catapult
placed in commission; entering servitude
originally; by nature; from the start
by the way; meanwhile; on the other hand
to state; to express; to mention
to reach the point that; to come to be that; to turn into
indeed; really; truly; very much
cultivation; refinement; culture; education