to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
to accustom; to train (e.g. one's ear); to tame; to domesticate; to train (an animal)
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
all together now!; one, two, go!; ready, set, go!; heave, ho!; oops-a-daisy
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
to faint; to lose consciousness; to feel overwhelmed; to be astounded
line; queue; procession; matrix
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
row; line; company (of someone); group; sequence; counter for rows
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
disastrous; tragic; miserable; wretched; pitiful; woeful
end; verge; extremity; miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up
wakame (species of edible brown seaweed, Undaria pinnatifida)
pudding (esp. custard); black hair dyed blond but where the roots have again turned black
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
baked sweet goods (e.g. Danish pastry, melon bread); sweet pastry; sweet bread
between-meal snack; mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea
and yet; though; when; in spite of
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
shrewdly; smartly; calculatingly; astutely; cunningly
soy sauce ramen; soy ramen; ramen in clear brown broth flavored with soy sauce
hardening; fortifying; pledge; vow; defense; defence
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
udon with deep-fried tofu
order; turn; sorting; obedient; docile; submissive
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
promptly; immediately; quickly; indifferently
to have (esp. sex, food, etc.)
May; fifth month of the lunar calendar
tenth day of the month; ten days
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor