to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
chair; stool; post; office; position
soft (and fluffy) (e.g. bed, bread, baked potato); (arch.) absent-mindedly
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
undergoing treatment (medical); receiving treatment
to soften; to moderate; to relieve
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to distract oneself; to take one's mind off one's worries
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
why; oh; no!; quit it!; stop!
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
turning a comic, novel, etc. into an animated movie or TV series; making an animated version
voice dramatization on CD (usu. based on manga, anime, etc.)
cast (play, film, etc.); cast (e.g. type conversion)
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
numeral; figure; digit; numeric character
clique; group; (political) faction; wing; school; sect
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
not a chance; you wish!; that's not going to happen; that won't work
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
advantage; benefit; merit; good point; plus
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
(a) grain; (a) drop; (a) bead
two times; twice; two degrees
burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
nugget (e.g. gold, chicken, fish)
among these; between these; of these; in here; in this
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)