three years; third school year (e.g. of high school)
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
both (people); the two of them
to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
office; official; chief; head; person (usually a woman) who officiates at religious ceremonies (on the Yaeyama Islands in Okinawa)
it's not like; it isn't as if
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
summer clothes; summer wear; summer uniform
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
at; in; to; toward; to; for; because of
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
to profit; to benefit (from); to benefit (someone or something); to be beneficial to; to make good use of; to take advantage of
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
rather; sooner; preferably; on the contrary; if anything
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
although; despite; whereas; while; if only; I wish
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to change; to switch; to change over (to); to renew
regarding as important; attaching importance to; taking a serious view of; putting emphasis on
what; how many; many; a lot of; several; a few
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
-like; sort of; similar to; resembling
modulation (of voice); variation; variety; liveliness (e.g. of writing style)