to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
small child; kid; kiddy; tot; rug rat; ankle-biter
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
holly olive (Osmanthus heterophyllus); false holly; holly; spotnape ponyfish (Leiognathus nuchalis)
fidelity; honour; honor; chastity (of a woman); faithfulness (e.g. to one's husband)
husband; groom; (one's) son-in-law
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
well then ...; in that situation; in which case
white stone; white (go pieces)
Mount Fuji; Mt. Fuji; Fujiyama; Fuji-san
you; buddy; monarch; ruler; he; she
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
crow (Corvus spp.); raven
today; this day; these days; recently; nowadays
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
large utensil stand (tea ceremony)
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
small; little; slightly less than; just about; somewhat; somehow
navigator; host (of a TV show, etc.); hostess; MC
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to read the situation; to sense the mood
difficult to ...; hard to ...
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
insect bite; bug bite; sting
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
trace; tracks; site; remains; scar
string; cord; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle