jpdb beta

outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else

1

they; those guys

1

to detain; to check; to restrain

1

previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance

1

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

1

I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow

1

oh; ah

1

today; this day; these days; recently; nowadays

1

closing up shop (for the day); stopping business; going out of business

1

storm; tempest; uproar; hullabaloo; storm (e.g. of protest)

4

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

1

which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who

1

highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)

1

immediately; at once; soon; before long; easily; readily

1

to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time

1

painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)

1

to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow

3

jest; joke; funny story

1

nonexistent; not being (there); not having; not

1

inside; interior; among; within; middle; center; during

2

sentence-ending particle expressing doubt

1

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

1

scorch; burn; burnt rice; part of ceramic glaze that has become dark or darkish-brown during firing

1

to row; to scull; to pedal (e.g. bicycle); to swing (on a swing); to operate a hand pump; to push through (deep snow, the jungle, etc.)

1

to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort

1

to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued

4

to swim

1

frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)

1

bank; coast; shore

1

to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for

1

at that time; at that moment; then; on that occasion

1

lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger

1

darkness; the dark

1

to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to

1

to struggle in the water; to sink below the surface and become unable to breathe; to (nearly) drown; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted

1

next time (occasion)

1

friendship; fellowship; camaraderie

1

enjoyment; pleasure; diversion; amusement; hobby

1