by any chance; (should) it happen (that); by some chance
(military) expedition; campaign; expedition (for exploration, research, etc.); travelling (a long way); tour (by a sports team, performer, etc.)
to crawl; to creep; to slither; to wriggle; to trail (of vines, flowers, etc.); to spread
nisei; second-generation Japanese (or Korean, etc.); the second (e.g. Edward II); son
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
refrigerator; cold; cool; cold sake
meeting; conference; session; assembly; council; convention
sorry; excuse me; thank you
advice (to a superior); counsel; proposal; suggestion; recommendation
this and that; one thing or another; something or other; various things
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
to be jealous; to be envious
the whole company; the party; attendance (at a gathering); presence; banquet; dinner; troupe
flour; meal; powder; heroin
effect; virtue; efficacy; impression
guaranteed; authentic; certified
armed forces; military; (common) soldier; rank-and-file soldier; underling; ordinary employee
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
meek; gentle; modest; praiseworthy; admirable
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
to feel hot; to flush; to burn
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct
seasoning; flavour; condition; state; (state of) health; physical condition
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
secret (recipe, medicine, etc.); mysteries (e.g. of an art)
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
to fight with swords; to cross swords
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
to do something in readiness for; to get something (needful) done
et cetera; etc.; and the like; the likes of; something like
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
plump; rotund; chubby; entirely; completely; wholly
random; by chance; haphazard; hit-or-miss; unplanned
to save up; to stockpile; to stash away; to hoard; to amass; to salt away