to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
world; society; life; lifetime; age; era; reign
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to live through; to survive
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
happiness; good fortune; luck; blessing
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
to lead; to spearhead (a group); to command (troops)
Your Majesty; His Majesty; Her Majesty
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to seal (letter); to prevent; to forbid; to block
movement; move; motion; trend; development; change
to surround; to crowd around
only; merely; just; at most; no more than
to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)
rank (of troops); file; column; formation
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
danger; peril; hazard; risk
troop headquarters; stronghold; inn designated for use by a daimyo (Edo period)
very great; enormous; serious
(suffering) damage; injury; harm
army; armed forces; military authorities; team; group
terrific; fierce; terrible; tremendous; dreadful; awful
to stir; to churn; to rummage around; to throw into confusion; to throw into chaos
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
what (e.g. "what rudeness"); what (something) is like
hum; hmm; hm hm (light chuckle with mouth closed); uh-huh; mm; hmm