to carry out (of somewhere); to transport; to take out
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
somehow; how; in what way; why; what kind of
shrine; palace; imperial residence; Imperial prince; Imperial princess; headboard with built-in shelves, drawers, etc.
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed
tail (animal); tail end; tip
two (long cylindrical things)
mythical two-tailed monster cat
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
why?; what for?; how?; by what means?
name; given name; first name
Eh?; What?; Come on!; Damn!
together (with); at the same time; in a lump
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
blue; azure; green; pale; gray; unripe
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
he; she; that person; that; that one; that thing
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
book; volume; this; present; main; head
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
ancestor; forefather; foremother
inside; interior; among; within; middle; center; during
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material