to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
how; in what way; how about; questionable
fortune-telling; divination
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
crowd of people; great number of people; in great numbers
to chase about; to hang on; to drive hard
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
slip of paper with a fortune-telling message; street fortune-teller
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
force; unit; corps; squad; troops; party
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
to tell someone's fortune; to forecast; to predict; to divine
to lend an ear to; to listen to
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
showy; loud; gay; flashy; gaudy
ancestor; forefather; foremother
constellation; astrological sign; star sign; zodiac sign
cattle (Bos taurus); cow; beef; Chinese "Ox" constellation (one of the 28 mansions)
to join; to be put together; to combine; to unite; to fit; to close (e.g. of a wound)
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
to open (e.g. path); to clear (the way); to break up (e.g. land)
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
to be conspicuous; to stand out
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
to freeze to death; to die of cold
two times; twice; two degrees
substance; real form; main part; main unit; this machine; this appliance; object of worship (at a shrine, temple, etc.)
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
invisible person (in science fiction, etc.)
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
radio wave; reception; signal; saying strange things
absorption; suction; attraction
hey!; c'mon!; pushy; overbearing; self-assured