jpdb beta

to feel guilty; to suffer from a guilty conscience; to feel uneasy; to have qualms about; to have scruples about; to feel regret

1

such; like that; that sort of; very

1

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

7

you; I; me; oneself

1

doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")

1

is that so? (generally rhetorical)

1

ringleader; mastermind; leader (of a plot)

1

rock (music); rock; boulder; on the rocks

1

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

6

mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion

1

easy; simple; easygoing; lighthearted; simplistic

1

compromise; giving in

1

argument; discussion; theory (e.g. of evolution); doctrine; essay; treatise

1

continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago

1

to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance

1

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

3

but; however; although

2

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

2

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

2

from now on; hereafter

1

to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on

1

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

1

we

1

conclusion

1

but then; although; though; reasonable; natural; just

1

I; me

4

cooperation; collaboration

2

to face the situation

1

energy; energy; strength; energy source; energy resource; food energy

2

replenishment; supplementation; supplement; replacement; refilling

1

and then; after that

1

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

3

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

4

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

6

you (plural)

2

face; visage; look; expression; honor; honour

1

to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched

1

this way; this direction; here; this (one); I; me

3

to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done

1

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

5

attention; notice; care; caution; advice; warning

1

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

8

to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve

1

contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation

2

eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey

6

imprudence; oversight; omission; mistake

1

weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset

2

to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float

2

offender; criminal; culprit

1

who

2