jpdb beta

drive; trip by car; to (go for a) drive; to go on a trip by car; to drive (e.g. a car); to drive (innovation, change, etc.)

1

to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow

2

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

4

to be surprised; to be astonished

1

where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually

1

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

2

clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain

1

ago; since; before; previous

1

uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)

1

possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely

2

seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that

3

to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten

1

any moment now; any minute now; as soon as possible; right away

1

children

1

to separate; to part; to divide; to keep apart

1

to pray; to wish

1

how much; something over; and something; however (much); no matter how

1

even if I told you

1

one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)

2

indicates emphasis

1

to fall flat; to collapse in a heap

1

side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case

1

to be ...-ing; to have been ...-ing

1

to work without sleep or rest

1

fool; idiot; simpleton

1

zigzag-shaped paper streamer often used to adorn Shinto-related objects; hornbeam (deciduous tree in the birch family)

1

zero; nought

1

something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another

1

we

1

battlefield; battleground

1

so what!; who gives a damn?

1

meaning; called; said

1

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why

1

unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate

1

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

1

both (people)

1

certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)

2

tune; tone; vein; mood; condition; state of health

1

shut up!; be quiet!

1

cooked rice; meal; food; one's living; livelihood

1

food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion

1

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

1

to be silent; to say nothing

1

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

1

to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)

1

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

1

at once; immediately; without delay; promptly

1

the other day; a few days ago

1

matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)

2