ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
soft; tender; gentle; mild; informal; light
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
yikes!; eek!; ook; eek; customer
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
you; buddy; monarch; ruler; he; she
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
Saint; St.; S.; sacred; holy; pure
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
this way; this direction; here; this (one); I; me
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
at; in; at; when; by; with; and then
counterattack; counteroffensive; counterblow
start; commencement; beginning; initiation
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
everyone; everybody; all; everything; all
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
request; favour (to ask); wish; please
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)