jpdb beta

both; both sides; both parties

1

misunderstanding

1

battle; fight; war; struggle; conflict

2

to diffuse; to spread throughout; to prevail; to become widespread; to reach everyone

1

simultaneously; all at once; in unison

1

territory

1

to invade; to raid; to infringe; to encroach; to harm; to afflict

1

to pay; to be profitable; to pull against each other

1

interest; rights; concession

1

sudden change; complete change

1

fifty-fifty

1

this world; this life; world of the living

1

ideal; ideals

1

delineation; demarcation; drawing a line (e.g. between what's acceptable and unacceptable); (measuring) ruler

1

difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)

1

right; correct; proper; righteous; just

1

at that time; at that moment; then; on that occasion

1

best; vest

1

illumination; lighting

2

delivery of goods

1

within; inside of; less than

1

sisters

2

remora; suckerfish; sharksucker (any fish of family Echeneidae); live sharksucker (Echeneis naucrates)

1

blog; weblog

1

renewal; update; innovation; improvement

1

holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)

1

red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful

1

unwillingly; grudgingly; shaking head in refusal (like a child); no!; no no!

1

reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)

1

ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet

1

to protrude; to stick out; to be forced out; to be pushed out; to go over (e.g. a budget); to go beyond

1

how long; how far; how much

1

Om

1

yakisoba; fried noodles, usu. with vegetables and meat

1

thank you; thanks

1

Akiyo

1

okay; sure; okey-dokey

1

heave-ho; oops; yes; yeah

1

mental preparedness; being braced for; being steeled for

1

(sense of) reality; realness; realism; authenticity; viability

1

to lead (a) life (usu. preceded by the type of life)

1

small token (of gratitude); my (humble) feelings

1

disorderly; messy; absurd; unreasonable; very; extremely

1

valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement

2

trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish

1

whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life

1

paper bag

2

to cover (with something); to put on (e.g. on someone else's head); to plate something (with a metal); to pour or dash a liquid (on something); to charge (a person with a guilt)

1

(of a lie, etc.) obvious; transparent

1

interest (in something); curiosity (about something); zest (for)

1