now; the present time; just now; another; more
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
in any case; at any rate; anyhow; because; since; for
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
else; in addition; besides
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
what kind of; what sort of; what
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
middle of the night; dead of night
unwell; in a bad state; not working properly; out of order; inconvenient; troublesome
I; me; you; (arch.) manservant
all night long; all through the night
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
at last; finally; barely; narrowly; just
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
orpiment (yellow mineral, or the pigment derived from it); gamboge (tree resin, or the dull yellow pigment derived from it); falsification; alteration
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
hospitalization; hospitalisation
had better ...; had better not ...
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart
to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)
coachman; driver; cabman; postilion
to be found; to be discovered
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
place; spot; address; district; area; one's house; point
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
grandmother; old woman; female senior citizen
to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
fellow; guy; thing; object; he; she
of no use; useless; not fit for purpose
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...