jpdb beta

story; tale; narrative; account; fable; legend

1

next time (occasion)

1

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

1

to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide

1

thick fog; dense fog

1

to continue; to keep up; to keep on

1

to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to

1

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

1

all; completely; totally; entirely; thoroughly

1

both (people)

1

at last; finally; barely; narrowly; just

1

to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear

1

tunnel; to tunnel (through a potential barrier); letting a grounder go through one's legs

1

long (distance, length); long (time); protracted; prolonged

1

ascent; climbing; up-train; train heading toward the starting point of its route; upbound (esp. toward Tokyo); upstream

1

hill road

1

to tower over the surroundings

1

(many) mountains; very much (wanting to do something one cannot); greatly; so many; a lot of

1

alps

2

one's way; one's path

1

to leave behind; to put off; to postpone

1

to walk

1

to face; to go towards; to head towards

2

and; and then; thus; and now; and finally

1

to feel; to sense; to experience

1

happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying

1

consideration (for); thoughtfulness; solicitude; care; watchfulness; concern

1

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

1

story; tale; talk; discussion

1

distinction; difference; separate; different; exception; exclusion

1

to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)

1

after (practically) no time; immediately after; just; having no time to

1

two persons; two people; pair; couple

1

never again

1

inside one's heart; in one's mind

1

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

4

farewell; adieu; goodbye; so long

5

and then; after that

1

sincerely; earnestly; repeatedly; over and over; again and again

1

far away; distant place; long ago; far back; by far

1

parting; farewell

1

tee-hee

2

everyone

1

whole house; whole audience

1

thank you; thanks

3

heh heh heh; tee-hee; giggle

1

bravo

2

party (political); person who is fond of; fan of

1

counter for large animals (e.g. head of cattle); counter for insects in a collection; counter for helmets, masks, etc.

1

oh; yes; huh?; hm?

1